10年後の彼ら
アレックス：思春期になった辺りから、一日三回の毛剃りが日課に。でも服の下には子供のとき以上の大量に毛が渦巻いてます。
エイミー：髪のばしました。相変わらずオシャレが大好きですが、昔のように母親の作った服を着るばかりではありません。
ダッブ：目の保護のためにゴーグルを、頭部の保護のためにカツラを利用し始めました。わざわざ奇抜なデザインのものを選んだりしてそれなりに楽しんでいるよう。
キャメル：女っぽくなりました。でも相変わらず、むしろ前よりずっと性格がキツいです。そしてスカートよりパンツ派。
トーマス：義眼を目立たなくするために色つきのメガネを愛用しています。賢く見えると周りから評判がいいです。
ポリー：エイミーと一緒に恋多き青春を送っています。今も変わらず仲良しですが、エイミーの方が胸が大きいのを密かに気にしています。